關於本站

Hanguo.asia 是為台灣讀者整理韓國實用資訊的網站。不論是旅遊、出差、留學，還是在韓國生活，實際會碰到的費用和手續，本站都整理成費用表、清單和比較表，讓讀者一查就能找到答案。

本站關注的是韓國目前的實際費用和制度變化，而不是遊記或個人心得。網站經營者住在韓國，可以直接查閱韓文的官方網站和當地公告。用中文搜尋時，有時還會查到好幾年前的價格，或是已經改變的制度說明，本站希望填補這些落差。

本站文章的初稿使用生成式AI撰寫。價格、制度和手續等事實，由經營者查閱官方資料確認後才刊登。

我們如何確認資訊

每篇文章在刊登前，都會經過下列步驟：

1. 以官方資料為準：費用、規定和手續，以韓國政府機關、地方政府、交通營運單位和機場等官方網站的韓文原文為依據。中文版官方頁面有時更新較慢，與韓文原文不同時，以韓文原文為準。2. 標示出處：每篇文章都附上所參考的官方網頁連結，讀者可以自行點進去核對。3. 標示確認日期：價格和制度都會改變，所以每篇文章都標示「最後確認」日期。如果無法確認施行日期，本站不會把該數字寫成確定的內容。4. 多重檢查：初稿完成後，會用不同的AI模型分別檢查用詞是否符合台灣讀者的習慣、數字是否與原文一致，再由經營者對照官方原文逐項確認。AI提出的修改意見，只有與原文相符的才會採用。5. 沒有確認到的資料不刊登：查不到官方依據的內容，寧可留白，也不用推測的數字補上。

編輯原則

• 只寫對旅客和短期居民實際有用的資訊。
• 文章以費用表、清單和比較表整理，結論放在最前面。
• 台灣用語與韓國用語並列時，以台灣讀者慣用的說法為主，韓文只在第一次出現時標註。
• 發現錯誤時，會對照官方資料確認後直接更正，並更新該篇文章的「最後確認」日期。

更新與修正

• 費用和制度容易變動的文章（交通費、匯率、入境規定等），經營者會重新對照官方網頁，並更新「最後確認」日期。
• 官方公告了新的費用或施行日期時，會優先修改相關文章。
• 讀者回報的錯誤，會在確認後修正。

價格、收費和制度都可能改變。實際申請或付款之前，請先留意文章的確認日期，並到官方網站再次確認。本站內容的使用方式，請參閱使用條款。

網站經營者

知宇（住在韓國）

如果發現文章有錯誤，或有任何問題，請透過聯絡我們頁面與我們聯繫。